Im Januar oder Februar geboren: Warum Websites verschiedene chinesische Zeichen nennen

Du bist im Januar oder Februar geboren und zwei Websites nennen dir zwei verschiedene Tiere? Dafür gibt es eine einfache Erklärung: Sie wechseln nicht zum selben Zeitpunkt das Jahr. Manche folgen dem Mondneujahr; Saju bei Traits de vous folgt dem Beginn des Sonnenfrühlings, Lichun. Zwei gültige Konventionen, wie zwei Uhren, die das neue Jahr zu unterschiedlichen Zeiten einläuten.

1. Eine Geburt, mehrere Kalender

In deinen Dokumenten beginnt das Jahr am 1. Januar. Das ist die bürgerliche Zeitrechnung. Um dein Jahrestier zu ermitteln, musst du außerdem wissen, welchen Jahresbeginn der verwendete Kalender festlegt. Eine Geburt im Jahr 2027 kann daher noch zum vorherigen traditionellen Jahr gehören.

Das Mondneujahr markiert das Fest in einem lunisolaren Kalender. Saju bei Traits de vous verwendet Lichun.

„Chinesisches Zeichen“ bezeichnet hier das Jahrestier. In einer Saju-Karte steht es neben den Angaben zu Monat, Tag und Stunde.

2. 2027: Treffen am 4. und 6. Februar

Das Mondneujahr fällt am 6. Februar 2027. Das Hongkong Observatorium stellt den Beginn des Sonnenfrühlings im 4. Februar. Unsere Software setzt diesen Übergang auf 01:46 Uhr UTC, also 02:46 Uhr in Paris, auf die angegebene Minute genau.

Vor ihrem jeweiligen Jahreswechsel bleiben beide Konventionen im Jahr des Feuer-Pferdes, 丙午. Danach beginnt das Jahr der Feuer-Ziege, 丁未. Zwischen den beiden Terminen kann derselben Geburt daher jeweils ein anderes Tier zugeordnet werden.

Die offiziellen Quellen unten bestätigen die Daten; die genaue Uhrzeit stammt aus unserer Berechnungssoftware. Für ein anderes Geburtsjahr prüfst du die Daten des jeweiligen Jahres.

3. Zwei Beispiele, um es deutlich zu machen

Stell dir vor, am 5. Februar 2027 um 12 Uhr in Paris geboren zu werden. Lichun am 4. Februar ist bereits vorbei; das Mondneujahr am 6. steht noch bevor. Ergebnis: Ziege nach Saju bei Traits de vous, Pferd nach dem Mondkalender.

Nehmen wir nun den 10. Februar 2027 um 12.00 Uhr in Paris. Beide Passagen fanden statt. Dieses Mal geben die beiden Konventionen die Ziege als jährliches Tier.

Diese beiden fiktiven Beispiele zeigen, welche Rolle der Zeitraum zwischen den Jahreswechseln spielt.

4. Am Tag des Wechsels macht die Uhrzeit den Unterschied

Der Wechsel im Sonnenkalender findet zu einem bestimmten Zeitpunkt statt. Wenn du an diesem Tag geboren bist, kann die Uhrzeit deine Geburt davor oder danach einordnen. Das Datum allein kann zwei Möglichkeiten offenlassen.

Der Ort bestimmt den zeitlichen Kontext. Der Wechsel von 2027 um 01:46 Uhr UTC entspricht beispielsweise 02:46 Uhr auf einer Uhr in Paris. Um zwei Ergebnisse zu vergleichen, ordnest du die Uhrzeiten zunächst auf derselben Zeitachse ein.

Wenn du deine Geburtszeit nicht kennst, gib das einfach an. Der Ratgeber zur Berechnung ohne Uhrzeit erklärt, was sich bestimmen lässt und wann diese genaue Angabe nötig wird.

5. Wie man den Faden zwischen zwei Seiten findet

Suche zuerst nach der genannten Konvention: Mondneujahr oder Lichun? Prüfe dann, ob die Berechnung dein vollständiges Datum verwendet. Nahe einem Wechsel im Sonnenkalender prüfst du auch, wie Uhrzeit und Ort berücksichtigt werden.

Bewahre beide Ergebnisse mit ihrer jeweiligen Konvention auf: „Mondkalender“ oder „Saju“. Bleibt die Methode unklar, frage bei der Website nach, welchen Kalender sie verwendet.

Um die Bezugspunkte unserer Methode zu entdecken, kannst du deine kostenlose Saju-Identitätskarteerstellen. Sie folgt der Sonnenkonvention. Es ist eine symbolische Lesung, keine Vorhersage.